Учителят по английски възлага за домашно на Джейми и съучениците й да водят дневник в продължение на три седмици. Звучи суперлесно, но има уловка: накрая написаното ще бъде прочетено от всички желаещи, което е грубо нарушение на правилото за Свещената потайност. Слава богу, че Джейми е експерт в областта и има идея: редом с истинския си дневник ще води и фалшив (с различен почерк), който накрая ще предаде на учителя.

Джейми си мисли, че знае всичко. Тя смята, че баща й е глупав, че учителят по английски е задръстен и че нищо не стои между нея и Хъдсън (с изключение на Анджелин). Убедена е, че Анджелин не я харесва, че Изабела мрази Анджелин и че те трите никога няма да бъдат приятелки.