Новият собственик на хотел „Панама” открива в подземието непокътнати вещите на японски семейства, интернирани през Втората световна война. Точно в този ден сякаш невидима нишка на съдбата отвежда Хенри Ли пред сградата, стаила спомените за първата му любов. Един обикновен чадър, открит в кутиите, събужда у него чувства, ревниво пазени през годините. Те го връщат в далечната 1942 г., когато е самотно 12-годишно китайско момче, което се влюбва в 12-годишно японско момиче на име Кейко. Тяхната невинна любов не може да бъде сломена от несправедливостите, неодобрението на родителите или грубото отношение на съучениците.