Мечтата на малката пчела да види пролетта я отвежда на вълшебно място. Тя попада в приказна гора, в която музиката лекува, а песента повдига духа. По пътя си среща приятел, на когото винаги може да разчита. Разбира се, че търтеите не са само мързеливи и досадни, но могат да бъдат верни приятели и да те забавляват дори когато ти е най-тъжно.