Романът разкрива историята на Ася – третата сестра от семейство Д`Аплиез. Красивата Ася Д`Аплиез е на кръстопът. След смъртта си, любимият Татко Солт й завещава ключ към нейния произход, но нерешителната Ася е свикнала да е в сянката на останалите си сестри, не е сигурна дали иска да разбере откъде произхожда. Колебливата Ася приема покровителството на сестра си Кики и двете заживяват в Лондон. Съдбата обаче я среща със собственика на стара антикварна книжарница в сърцето на града, както и с началото на съвсем нова страница в живота й. Сто години по-рано независимата Флора Макникъл си обеща ваче никога да не се омъжва. Тя е щастлива в дома си в Лейк, живеейки близо до нейния идол Биатрикс Потър. Случайността я води в Лондон, в дома на Алис Кепел. Там Флора е раздвоена между страстна любов и дълга към семейството си, но се озовава като пешка в игра, чиито правила са известни на другите…