Символът на Лондон, прочутият часовник Биг Бен, спира да тиктака! Според Уилям няма място за съмнение, че това не може да е проста случайност, а знак, че се задава нещо значимо. И не греши - съвсем скоро се появява мистериозна личност, назоваваща се Агентът с орбулатора, а така се завихря и новото приключение на младия гений и най-добрата му приятелка Иския. Какво иска от него Агентът? И какво, за бога, е всъщност орбулатор?